Le cours du sous-groupe 2 s’adresse aux étudiants qui auront fait un stage en Russie. Son objectif est, d’une part, de consolider, de systématiser et de fixer les connaissances acquises de manière intensive dans le « bain linguistique » et, d’autre part, de continuer l’étude des structures de la langue en travaillant sur les quatre compétences – l’expression et la compréhension orales, l’expression et la compréhension écrites. Cette année, nous nous appuierons sur le fascicule Autour du rire, ou De qui rit-on en Russie ?, élaboré par l’enseignante responsable du cours. Ce volet thématique permettra aux apprenants de réfléchir à leur « expérience de la Russie » et d’approfondir leur connaissance de la civilisation – histoire, géographie, folklore contemporain, peinture, musique, etc. – en l'abordant sur un mode ludique. Ce sera également une occasion de mettre en pratique les compétences linguistiques dans un contexte moins guidé et d’insister notamment sur l’expression libre – orale et écrite. Dans cette optique, un exercice de rédaction sera proposé aux apprenants toutes les semaines, et ils seront également sollicités pour préparer des exposés sur des sujets en lien avec le cours (voir le programme mis en ligne). Nous lirons des blagues-anecdotes et des articles de presse, regarderons des reportages et des extraits de films, écouterons des chansons et travaillerons sur divers documents visuels – tableaux, photographies, illustrations et caricatures.