This course is an introduction the quantum chromodynamics, the microscopic theory of the strong interactions. It is taught jointly by a theoretician (S. Munier) and an experimenter (F. Machefert).